Harry Potter a Kámen mudrců
Chlapec,který zůstal na živu
Pan a paní Dursleyovi z domu číslo čtyří v Zobí ulici vždycky hrdě prohlašovali, že jsou naprosto normální, ano, děkujeme za potání.Byli opravdu poslední, od koho byste čekali, že se zaplete do něčeho podivného nebo záhadného, poněvadž protože skrátka a dobře takové nesmysly neuznávali. Pan Dursley byl ředitelem firmi jménem Grunnings, ktérá vyráběla vrtačky. Byl to vysoký, tělnatý chlapík,který neměl málem žádný krk, zato měl velice dlouhý knír.Paní Dursleyová byla hubená blondýnka a krk měla skoro dvakrá delší než jiní lidé, což se ji velice hodilo, poněvadž ho celé hodiny natahovala přes plot a slídila, co se děje u sousedů. Dursleyovi měli malého synka, který se jmenoval Dudley, a podle jejich názoru to byl nejúžaznější kluk na světě. Durleyovi měli všecko, co si přáli, přesto měli i své tajemství a ze všeho nejvíc se báli, aby ho někdo neodhalil. Měli strach, že by to snad vůbec nepřežili, kdyby se někdo dozvěděl o Potterových. Paní potterová byla sestí, co by řekli sousedé ra paní Dursleyové, už několik let se však neviděly ; po pravdě řečeno , paní Dursleyová předstírala, že žádnou sestru nemá, poněvadž její sestra a ten budižkničemu, kterého si vzala za muže, se od Dursleyových lišil natolik, že víc to nebylo ani možné.Dursleyovy jímala hrůza při pomyšlení, co by řekli sousedé, kdyby se Potterovi ukázali u nich v ulici. Dursleyovy věděli, že Potterovi mají také malého synka, ale nikdy ho neviděli.Ten kluk byl další důvod, proč o Potterovy ani trochu nestáli; nepřáli si, aby se jejich Dudley s takovým dítětem stýkal.
když noho pošmůrného,šedivého úterý,kdy náš příběh začíná,pan a paní Dursleyovi probudili,snad jenom zamračená obloha venku se zdála naznačovat,že na celé zemi se zakrátko začnou dít podivné a záhadné věci.Pan dusley si brumlal sám pro sebe,jak si do práce vybíral svou nejošklivější kravatu Paní Dursleyová něco spokojeně žvatlala a potýkala se přitom s vřískajícím Dudleym,aby ho dostala na dětskou židličku.